Champions
| Mixed | |||
|---|---|---|---|
| 1 | LEO | Riccardo Brigliadori | 4,978 |
| 2 | Y | Giorgio Galetto | 4,965 |
| 3 | 3AB | Davide Schiavotto | 4,951 |
8 giugno
Potete vedere le foto della premiazione che si è svolta alla luce del tramonto davanti all'hangar, nella Gallery e su Facebook alla pagina: AEROCLUB VOLOVELISTICO FERRARESE. Arrivederci al prossimo anno a Ferrara!
You can visualize prizegiving’s photos in Soaringspot gallery and through the facebook page: AEROCLUB VOLOVELISTICO FERRARESE! See you next year in Ferrara!
7 giugno - ore 19,30
Con la prova di oggi si è stravolta la classifica. Era una giornata in cui bisognava partire subito appena apriva la linea di partenza, solo così si trovavano dei buoni valori di salita ovunque. Chi è partito tardi ha dovuto accendere il motore o fare fuoricampo. Purtroppo in diversi hanno forato qualche area proibita e qualche quota. Aspettiamo che tutti i files arrivino allo scorer e poi Il direttore di gara procederà alla premiazioni. Clara With today's flights the ranking is completely chan...
Read more...
7 giugno - ore 12
Al briefing di stamattina è stato comunicato che alle 20 di questa sera ci saranno le premiazioni. Le previsioni meteo non sono buone come ieri: è previsto vento debole da est che arriva a 20 nodi in quota. La base nube sarà a 1400m e il QNH previsto è di 1020. Proprio adesso si cominciano a formare dei bei cumuli che però ad est sono congesti. Clara This morning at the briefing the contest director announced the awards ceremony for this evening at 8.00pm. Weather forecast are not as good as yes...
Read more...
6 giugno - ore 19,30
Solo un fuoricampo in questa bella giornata di volo a vela! C’erano cumuli e fumuli, alcune termiche erano molto deboli altre erano in media di 1,5 m/s. Alla partenza si facevano quote fino a 1700m e anche all’ultimo pilone c’erano buoni valori di salita che hanno permesso un rientro in pista, facile e veloce. Come si vede dalle foto, ci sono stati anche 5 alianti che atterravano contemporaneamente al tramonto: un bellissimo spettacolo! Clara Only one outlanding in this beautiful day for glidin...
Read more...
6 giugno - ore 16
Alle 14,30 si sono conclusi i decolli di oggi, grazie all’impegno di tutta l’organizzazione gara e al lavoro instancabile di 7 traini che in 1 ora e mezzo hanno sempre portato in volo i circa 70 alianti di questa competizione. Today at 2.00 pm takeoffs were finished, thanks to the competition’s organization and to the hard job of 7 towing planes that in one hour and a half, have always flown all the 70 gliders.
Read more...
5 giugno - ore 20
Oggi, 5 giugno, hanno ripreso a volare gli alianti in gara nelle varie classi. Ci sono stati circa 15 fuoricampo a causa delle difficoltà di aggancio delle termiche in secca, soprattutto nella zona del ferrarese, e per le veloci variazioni delle condizioni di salita per cui chi passava in un luogo ad certo orario non trovava le stesse condizioni di chi era passato poco prima o dopo di lui. Invece nella parte ovest e nord del percorso c’erano dei cumuli e valori di salita intorno ai 2m/s. A doman...
Read more...
2 giugno - ore 22
Oggi il cielo era molto bello, come si vede dalle foto. Le termiche erano da 2 m/s con un plafond a 1500 m, come previsto. Quasi tutti i piloti sono tornati alle loro case e i loro lavori per poi tornare a Ferrara nel fine settimana: la gara riprenderà venerdì 5, sabato 6 e domenica 7. Clara POTETE SEGUIRE LA GARA ANCHE ALLA PAGINA FACEBOOK: "AEROCLUB VOLOVELISTICO FARRARESE" Today the sky was really beautiful, as we can see in the photos! Thermals were around 2 m/s with a ceiling at 1500, as an...
Read more...
2 giugno - ore 13
Oggi alla classe unica è stato assegnato un tema di 300 km. E per la Promozione 196 km. Infatti le previsioni meteo sono migliori dei giorni precedenti: con qualche cumulo in più e plafond a 1500m circa. For today, class Unica has a task of 300 km. Weather forecasts are better than previous days with some more cumulus and ceiling at about 1500m.
Read more...
1 giugno - ore 20
E’ stata una bellissima giornata di volo a vela! Molti piloti hanno mostrato soddisfazione per le condizioni meteo di oggi. Le termiche erano fino a 2 m/s. Per qualcuno però è stata dura: non riuscendo a fare buone quote, il caldo si faceva sentire! Il volo a vela è così: bisogna essere nel luogo giusto al momento giusto! Today it was a real beautiful gliding day! Many pilots showed satisfaction about weather conditions. Thermals were up to 2 m/s. For some gliders, however, it was hard to com...
Read more...
1 giugno - ore 12
Stamani al briefing sono stati premiati i vincitori di ieri (ci sono le relative foto nella gallery) Questa sera ceneremo tutti insieme qui in aeroporto, grazie all’ottima organizzazione da parte dell’aeroclub! Ecco il tema di oggi della classe Unica e della Fly Pink: una vera sfida! Oltre che una cucitura a zig zag… La meteo prevede condizioni migliori di ieri con debole vento da sud e attività termica senza la presenza dei cumuli: nel blu. Tonight we will have a party here at the airport, than...
Read more...
